¿Sabías que?
El origen más probable de la llamada "Ley del embudo" está en el siguiente fragmento de:
MARTÍN FIERRO:
“Y te quiero preguntar
Lo que entendés por la ley.
EL MORENO:
Hay muchas dotorerías
Que yo no puedo alcanzar.
Dende que aprendí a inorar,
De ningún saber me asombro;
Mas no ha de llevarme al hombro
Quien me convide a cantar.
Yo no soy cantor ladino
Y mi habilidá es muy poca;
Mas cuando cantar me toca
Me defiendo en el combate,
Porque soy como los mates:
Sirvo si me abren la boca.
Dende que elige a su gusto,
Lo más espinoso elige:
Pero esto poco me aflige,
Y le contesto a mi modo:
La ley se hace para todos,
Mas sólo al pobre le rige.
La ley es tela de araña.
En mi inorancia lo esplico:
No la tema el hombre rico,
Nunca la tema el que mande,
Pues la ruempe el bicho grande
Y sólo enrieda a los chicos.
Es la ley como la lluvia,
Nunca puede ser pareja;
El que la aguanta se queja;
Pero el asunto es sencillo:
La ley es como el cuchillo,
No ofiende a quien lo maneja.
Le suelen llamar espada.
Y el nombre le viene bien:
Los que gobiernan ven
A dónde han de dar el tajo:
Le cai al que se halla abajo
Y corta sin ver a quién.
Hay muchos que son dotores,
Y de su ciencia no dudo:
Mas yo soy un negro rudo,
Y aunque de esto poco entiendo,
Estoy diariamente viendo
Que aplican la del embudo.
Martin Fierro
El moreno
No hay comentarios:
Publicar un comentario